2019/12/13に放送された、KBS2『新商品発売~コンビニレストラン』第8回です。
公式映像のプレイリスト動画とあらすじを合わせてご紹介します。
<KBS公式プレイリスト>
<本編Full ver.>
【丁一宇&李英子&李京奎】新商品对决 便利餐厅全集(更新至E09.191220.生肉) (cr. 来自星星的小妮 )
『新商品発売~コンビニレストラン』イ・ギョンギュ、ロシア行き→イ・ジョンヒョン、新居+料理スキルを初公開[総合]
エックスポーツ|2019.12.13午後11:20

『新商品発売~コンビニレストラン』の第三のテーマ’国産豚’の料理研究が始まった。
13日放送されたKBS 2TV芸能『新商品発売~コンビニレストラン』(以下『コンビニレストラン』)で、新レギュラーパネラーにイ・ジョンヒョン、ゲストにカン・ダニエルが登場した。
この日、普段料理をするのかという質問に、カン・ダニエルは「色々試してみるけど、一度成功したのが、スープを沸かした時だった。3日間ずっと食べた」と明らかにした。これを聞いたホン・ジニョンは「もしかしたらキムチ必要じゃないか」と母親の心を表わした。またホン・ジニョンは「こうして出演するが、一度ダンスを見なきゃいけないじゃない」と話した。カン・ダニエルは前に出て、新曲に合わせてダンスを披露した。出演者は、これをカメラで撮って歓声を上げた。
以後、最初の映像の主人公はイ・ギョンギュであった。イ・ギョンギュは毛皮帽子に口ひげ、コートを着て、駅からオープニング映像を撮った。イ・ギョンギュはベトナムで失敗した後、ロシアを訪れた。イ・ギョンギュは、まずキングクラブ6kgで腹を満たし、ホン・ジンギョンは「豚がテーマなのに、なぜキングクラブなのか」と述べ、イ・ギョンギュは「ソースを味見しに行ったんだ」と言い訳した。しかし、ソースは市販品であった。
気分よく食事を終えたイ・ギョンギュは、次にケバブを食べた。ロシアはハロウィーンを迎え、シェフが扮装をしていた。これを発見したイ・ギョンギュも赤いペンキで顔に血扮装をした。最後の食事は、ロシアの王が食べたという保養食’ホロデーツ’だった。肉をゼリー状にさせたものだった。イ・ギョンギュは一口食べた後、ロシア語で「サリョーヌィ、サリョーヌィ」と述べ、以後「しょっぱい。私の口には合わない」と話し、「これをなぜロシアの王は食べたのだろう」と困惑した。
次の主人公はイ・ジョンヒョンだった。イ・ジョンヒョンは、朝起きて台所でコーヒーを淹れようとするがカップを割って、これにイ・ギョンギュはイ・ジョンヒョンの料理スキルを疑って喜んだ。イ・ジョンヒョンは、コーヒーを淹れてリビングルームにいくと、夫に電話をかけた。イ・ジョンヒョンは「無事着いた?」と話し、イ・ジョンヒョンの愛嬌あふれる最初の挨拶を聞いたスタジオは驚いた。イ・ジョンヒョンは「私、あんなだったの?」と恥ずかしがった。
イ・ジョンヒョンの3歳年下の医師の夫は、「昨日の夜に作ったの、全部食べたよ」と話し、イ・ジョンヒョンは「生ごみが一つもなかったのに?全部食べだの?」と愛嬌を続けた。続いて、前日になり、夫のために料理を始めたイ・ジョンヒョンは、スープを出して明太子を焼いた。続いて肉煎を作り出した。これを見守った審査員たちは、「力強い」と語った。イ・ジョンヒョンはチャンジョリム(牛肉の醤油煮)、麦のイシモチ、緑茶、味噌チゲまで膨大な韓食を作り出した。
イ・ジョンヒョンは、夫と愛嬌あふれる通話を終えた後、豚肉をテーマにした料理の研究に悩んだ。イ・ジョンヒョンは、伴侶犬のトリと散歩に出かけ、路上でたい焼きを見つけて食べた。自分を知る中学生に会って写真を撮ったり、たい焼きを買ってあげた。続いて、スーパーで豚肉を購入した。以後、家に帰ってきたイ・ジョンヒョンは万能醤油を作り、自分が作った醤油の味に驚いて「本当においしい」と話した。
次にイ・ヨンジャは、骨サムギョプ店を訪ねた。イ・ヨンジャは雰囲気で肉を注文し、怒涛の食事番組を始めた。サムギョプサルに陥ったイ・ヨンジャを知るファンがみかん二つをプレゼントして、イ・ヨンジャはファンに肉2枚を等価交換した。以後イ・ヨンジャは永東市場を訪ね、市場の商人は、同じ忠南人だとイ・ヨンジャに声をかけて食べ物を配った。イ・ヨンジャは肉屋で肉を見た後、サンドイッチ店へ行った。
イ・ヨンジャはアボカド、ベーコン、マスカルポーネチーズと茹でたほうれん草にソースを作ったサンドイッチを食べながら感心した。映像を見ている途中で、イ・ヨンジャはカン・ダニエルに肉が好きかと尋ねた。カン・ダニエルは「すごく好きです。また、肉をよく焼くので、別名が’カンコギ(カン肉)’だった」と述べた。
これにホン・ジンギョンはカン・ダニエルに「興味ある、カン・ダニエルが肉をどのように焼くのか」と、特別な秘訣があるのか尋ねた。カン・ダニエルは悩んで「味噌チゲを煮る時、肉を入れて食べる。油を絞った肉を入れる」と明らかにした。
今回、イルさんのメニュー開発VTRはありませんでしたね…
オープニングで、2020グリーティングを(女性陣にだけ?)渡していましたが、「髪を切りました」と。これに対して、ギョンギュさんが「切ったの?切られたの?」と全く~^^;
そして、ゲストMCのカン・ダニエル君。
イルさんもインスタにツーショット写真を載せていましたが、可愛い後輩です♥
ダニエル君、今月からうつ病で活動休止しているのですねぇ…
番組の収録は先月行われたものですが、悪質な誹謗中傷は無視して>.<
また笑顔でお仕事出来るといいですね。




コメント:Leave a reply
コメント初めてします。
国産豚をテーマにした回のイヨンジャさんが行った骨付きサムギョプサルのお店の名前、分かりませんか?
もし知ってましたら教えて頂きたいです。
buucoさん★初めまして。コメントありがとうございます。
ご質問の件ですが、こちらでも分かりかねます。お力になれず申し訳ありません…
無事、どこかで情報が分かるといいですね^^