イル君が、公式Daum Cafe”ILWOOSTORY”で文残しています。
안녕하세요 ^^ 오랜만에오네요 ^^ | 2007.01.23. 23:59
こんばんは ^^ 久しぶりに来ますね ^^
안녕하세요 ^^
こんばんは ^^
저에게 팬레터 보내주신 팬 여러분께 진심으로
僕にファンレター送ってくださったファンの皆さんに心から
감사드려요 ^^
感謝申し上げます^^
모든분에게 답장할순없지만
全ての方に返事できませんが
정말 감사한 마음을전해요 ^^
本当に感謝の気持ちを伝えます^^
추운데도 저를 찾아와 응원해주시는 팬여러분께
寒いのに、僕を訪ねて応援してくださるファンの皆さん
감사드립니다 ^^
ありがとうございます^^
더 열심히 하는 모습으로 보답하겠습니다 ^^
もっと熱心にする姿で期待にお応えします^^
자주 놀러오진 못하지만
頻繁に遊びに来られませんが
시간 날때마다 오구있어요 ^^
時間があるたび来ています^^
요즘 정신없구 복잡하지만
最近慌ただしく取り込んでいますが
여러분때문에 힘이나네요 ^^
皆さんのために力が出ますね^^
자주 올게요 ^^ 감기조심하세여 ~~~ ^-^
よく来ますよ^^風邪に気をつけてください ~~~ ^-^
コメント：Leave a reply